九州朝日放送トップページへ
イシバシ特派員のビシバシ韓国通信
[Report Backnumber]
第1回第2回第3回第4回第5回第6回第7回第8回第9回第10回第11回第12回第13回
第14回第15回第16回第17回第18回第19回第20回第21回第22回
第18回 「ニュースピア」プサン全面中継
【2007.3.15】
「チョ ヌン コンドウテツタロウ イムニダ。プサネ ワッスム ニダ!」
(=私は 近藤鉄太郎 です。プサンに 来ました!)
3月9日(金曜日)、午後6時18分。「スーパーJチャンネル九 州・沖縄」のオープニングで近藤キャスターのはぎれのいい声がこ だました。近藤キャスターのこの挨拶を合図に、約40分に及ぶ、 プサンからの全面中継が始まった。
その日は「KBCニュースピア」の韓国ウィーク最終日。韓国ウィー クの集大成の日だ。

中継場所はプサン市の中心街、世界的に有名な水産市場=ジャガル チ市場から程近い、PIFF(プサン インターナショナル フィルム  フェスティバル)広場で、上下4車線の大通りから小さな道に入 った、露店が立ち並ぶ人通りの多いところだ。
大通りには、バス並みの大きさの衛星中継車1台とマイクロバス大 の電源車。露店の横にはプサンMBCのさらに巨大な中継車とあわせて 3台の大型車が陣取る。

中継当日、小さなトラブルがいくつかあった。
区役所、警察、屋台組合に中継許可を事前に申請、了解を得て臨ん だにも関わらず、話を聞いていないと露店店主がクレームを言って きた。さらに許可を得て中継車を停める予定にしていた場所に、関 係のない車が駐車している。いっこうに準備が進まない。
福岡から出張で来たKBCスタッフの中に、いつもと勝手が違う韓国 での中継準備に、焦りの色が深まっていった。
しかし全面協力のプサンMBC(KBCと姉妹提携を結んでいる釜山文化 放送)のスタッフは動じない。これが韓国のケンチャナ精神だ。( ケンチャナ=大丈夫・問題ない・・・よかよか、よかっちゃんって 感じかな?)
1時間ほどのロスが出たが、プサンMBCの20人を超すスタッフが 、的確にかつ迅速に準備を進めてくれた。

一方、近藤鉄太郎キャスターは当日の昼、福岡―プサンを結ぶ高速 船でプサン入りし、休む間もなく、中継現場周辺の取材に走り回る 。

私は彼に一つの注文を出した。

私と近藤鉄太郎キャスターとは腐れ縁だ。2001年、KBCが朝の 情報番組「アサデス。」の放送を始めた時のキャスターが近藤君で 、「アサデス。」を担当していた私は、まさに苦楽を共にした仲だ 。真面目一徹の近藤君は、当時毎朝4時半に出社、その日の新聞に 目を通し、インターネットで情報を収集し、「アサデス。」の放送 に臨む。本人はどう思い感じていたのか知らないが、自分に厳しく 己を律していたように私には感じていた。時に私は、彼に対し、遊 びがなくつまらないのではないかと危惧した時もあった。しかし決 して我儘になることなく、上手に周りの空気を読みながら、自分を コントロールし、信念を貫いてゆく彼の姿に、頼もしさを感じてい ったものだった。

KBCの朝の顔から夕方の顔になった近藤キャスターの軽快な進行 ぶりを見ながら、「スーパーJチャンネル九州・沖縄」そして「ニュ ースピア」とプサンからの中継は進んでいく。
中継車に乗っている演出担当ディレクターと技術担当ディレクター からイヤホンを通して、次々と指示が飛び込んでくる。カメラは3 台。日本人カメラマンと韓国人カメラマン、日本人ディレクターと 韓国人ディレクター、それぞれ心一つにしてプサンから福岡に映像 と音を、そして我々の思いを日本に向け、送り届けてゆく。
キャスター近藤はよどむことなく軽快に喋り続ける。彼のFD(フ ロアディレクター)担当の私はただ、彼を見守り続けることしかや ることはない。日本と韓国を繋ぐ衛星回線が突然断線しないよう祈 りつつ・・・。

放送終了後、プサンMBCスタッフの人を交えた懇親会は大盛り上が りだった。「また会いましょう!そしてまたやりましょう。今度は 福岡からプサンに向けて中継しよう!」と、声が上がった。
酒は進み感謝の声が飛び交い、仕事をやり遂げた満足感が互いの心 を満たしていった。
今回の中継にあたり、あらためて釜山文化放送(プサンMBC)のス タッフ、そして関係者の方々に心からのお礼を申し上げたい。本当 にありがとう!!今、感謝の気持ちでいっぱいだ。

ところでプサン入りした近藤キャスターに私が出した注文は、『折 角韓国に来たのだから、何か韓国語で喋って欲しい、冒頭の「チョ ヌン コンドウ・・・」を言ってくれ』ということだった。彼はそ の時こう言った。「雰囲気を見て、言うかどうか、その時考えます 。」

中継が始まった。彼は言った、大きな声で
「チョヌン コンドウテツタロウ イムニダ プサネ ワッスムニ ダ! 近藤鉄太郎です。プサンに来ました!」


嬉しい瞬間だった。
近藤キャスター地元MBCの取材を受ける
中継現場に大型中継車3台
中継現場のPIFF広場
釜山文化放送中継車の内部
左から近藤キャスター・石橋・猿渡カメラマン
緊張の本番直前
前日のMBC・KBC責任者会議
懇親会での近藤キャスター
打ち上げ懇親会は大盛り上がり
嬉しい瞬間
[Report Backnumber]
第1回第2回第3回第4回第5回第6回第7回第8回第9回第10回第11回第12回第13回
第14回第15回第16回第17回第18回第19回第20回第21回第22回